所有的配置和设置在 Linux 中都保存在文本文件中，尽管通常你可以使用图形界面来修改配置，但您偶尔也不得不自己手动来编辑它们， Kate 是默认的 Kubuntu 文本编辑器，在桌面菜单系统中点击 K-menu->Utilities->Kate (Advanced Text Editor) 就可以启动。

在这篇指南中的任何地方，Kate 总是在命令行中使用 kdesu 来运行，这是因为大多数配置文件都需要管理员权限才能修改。您最好也采用这篇指南中的方法在命令行中运行 kdesu。

如果您需要在命令行中使用文本编辑器，那么您可以使用 nano 这个使用简单的文本编辑器。当要从命令行中运行它时，请使用下面这个命令以确保编辑器不会插入断行符：nano -w

https://wiki.ubuntu.com/NanoHowto 有关如何使用 nano 的更多信息，请参考 Wiki 上的指南。

Kubuntu里还有另外一些文本方式的编辑器，比较流行的是VIM和 Emacs（Linux社区里有一些关于此二者优劣的争论）。这些使用起来比nano要复杂，但功能较之也强大多了。