Energia eta bateria

Begiratu bateriaren egoera — Bistaratu bateriaren eta konektatutako gailuen egoera.
Amaitu saioa, itzali ordenagailua edo aldatu erabiltzailez — Ikasi nola utzi zure erabiltzaile-kontua saioa amaituz, erabiltzailez aldatuz eta abar.
Desaktibatu erabiltzen ez diren haririk gabeko teknologiak — Bluetooth, wi-fi and mobile broadband can be switched off to reduce battery use.
Erabili energia gutxiago eta hobetu bateriaren bizitza — Ordenagailuaren energia-kontsumoa murrizteko iradokizunak.
Erakutsi bateriaren egoera ehuneko gisa — Bistaratu bateriaren ehunekoa goiko barran.
Lortu zure eramangarriaren bateriak asko iraun dezan — Tips such as “Do not let the battery charge get too low”.
Zer gertatzen da ordenagailua esekitzen dudanean? — Esekitzean, ordenagailua lotara doa eta energia gutxiago erabiltzen du.
Zergatik desaktibatzen da ordenagailua estalkia ixten dudanean? — Eramangarriak lotara doaz estalkia ixten duzunean, energia aurrezteko.

Energia aurrezteko ezarpenak

Aukeratu energia-profil bat — Orekatu errendimendua eta bateriaren erabilera.
Ezarri pantaila itzaltzeko denbora — Aldatu pantaila itzaltzeko denbora energia aurrezteko
Gaitu distira automatikoa — Automatikoki kontrolatu pantailaren distira bateriaren erabilera murrizteko.
Konfiguratu esekitze automatikoa — Konfiguratu zure ordenagailua automatikoki eseki dadin.
Zergatik iluntzen da nire pantaila denbora bat igaro ondoren? — Pantaila ilundu egingo da ordenagailua inaktibo dagoenean, energia aurrezteko.

Galderak

Bateria-maila gaizki kalkulatu da — Bateriaren ikonoan klik egitean bistaratzen den bateria-denbora gutxi gorabeherako kalkulua da.
Why did my computer turn off when the battery got to 10%? — Bateria erabat deskargatu dadin txarra da bateriarako.
Zergatik daukat Windows/Mac OS sistemetan nuena baino bateria-denbora gutxiago? — Tweaks from the manufacturer and differing battery life estimates may be the cause of this problem.
Zergatik moteltzen da eramangarria bateriarekin funtzionatzen duenean? — Zenbait eramangarri nahita moteltzen dira bateria agortzen ari zaienean.

Arazoak

Eramangarriaren haizagailua abian dago beti — Haizagailua kontrolatzeko softwarea falta daiteke edo eramangarria gehiegi berotzen ari da.
Ez daukat haririk gabeko sarerik ordenagailua esnatzen dudanean — Some wireless devices have problems handling when your computer is suspended and does not resume properly.
Nire ordenagailua asko berotzen da — Ordenagailuak askotan berotu egiten dira, baina gehiegi berotzen badira kalteak jasan ditzakete.
Nire ordenagailua ez da aktibatzen — Arrazoia izan daiteke kableren bat solte dagoela edo hardwarearen arazoak daudela.
Will my computer work with a power supply in another country? — Your computer will work, but you might need a different power cable or a travel adapter.
Zergatik nire ordenagailua ez da berriro pizten hura eseki ondoren? — Zenbait hardwarek arazoak sortzen dituzte esekitzean.