|
Size: 6626
Comment:
|
Size: 7345
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:40%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Содержание'''[[BR]][[TableOfContents(2)]]|| | ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:40%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Содержание'''<<BR>><<TableOfContents(2)>>|| |
| Line 3: | Line 3: |
| Следущие инструкции помогут вам установить Ubuntu на ваш компьютер. * Большинство людей используют стандартную процедуру инсталляции * Если у вас возникли проблемы во время инсталляции или нужна установка другими способами, смотрите другие разделы |
Следующие инструкции помогут вам установить Ubuntu на компьютер. |
| Line 10: | Line 7: |
| Для установки Ubuntu вам понадобится совместимое оборудование и инсталляционный диск. The following guides will help you with these steps. | Для установки Ubuntu вам понадобится совместимое оборудование и инсталляционный диск. Следующее руководство поможет вам в этом. |
| Line 12: | Line 9: |
| 1. Проверьте работает ли ваше оборудование с Ubuntu и соответствует ли оно минимальным требованиям (смотрите SupportedArchitectures, Ubuntu:HardwareSupport и ["Installation/SystemRequirements"]) | 1. Проверьте работает ли ваше оборудование с Ubuntu и соответствует ли оно минимальным требованиям (смотрите SupportedArchitectures, Ubuntu:HardwareSupport и [[Installation/SystemRequirements]]) |
| Line 14: | Line 14: |
| 1. Если вы скачали образ диска, запишите его на болванку (смотрите BurningIsoHowto) и убедитесь, чо запись прошла без ошибок (почитайте ["Installation/CDIntegrityCheck"]) | 1. Если вы скачали образ диска, запишите его на болванку (смотрите BurningIsoHowto) и убедитесь, чnо запись прошла без ошибок (почитайте [[Installation/CDIntegrityCheck]]) |
| Line 19: | Line 19: |
| Если стандартная инсталляция не запускается на вашем компьютере, вы можете использовать альтернативный диск установки. Для этого воспользуйтесь Alternate диском, который обладает расширенными опциями установки, которые недоступны в Desktop CD. | Если стандартная инсталляция по каким-либо причинам вам не подходит, то воспользуйтесь Alternate CD, который обладает расширенными опциями установки, недоступные в Desktop CD. |
| Line 21: | Line 21: |
| * Если у вас компьютер с процессором '''x86''', смотрите ["Installation/I386"]. * Если у вас компьютер с 64 битным процессором, смотрите ["Installation/AMD64"] |
* Если у вас компьютер с процессором '''x86''', смотрите [[Installation/I386]]. * Если у вас компьютер с 64 битным процессором, смотрите [[Installation/AMD64]] |
| Line 27: | Line 27: |
| Следущие документы описывают способы установки без использования CD или CD-ROM. * SmartBootManagerHowto - Установка на ПК, которые не бутятся с диска * ["Installation/FromUSBStick"] - Установка с USB флешки * ["Installation/WithFloppies"] - Установка без CD привода по сети * ["Installation/FromHardDriveWithFloppies"] - Установка без CD привода и без сети с жесткого диска * ["Installation/FromWindows"] - Установка из Windows без использования флоппика, CD и других съемных носителей * ["Installation/FromLinux"] - Установка из существующей Linux системы без съемных носителей |
* SmartBootManager - Установка на ПК, которые не загружаются с диска * [[Installation/FromUSBStick]] - Установка с USB флешки * [[Installation/WithFloppies]] - Установка без CD привода по сети * [[Installation/FromHardDriveWithFloppies]] - Установка без CD привода и без сети с жесткого диска с помощью флоппиков. * [[Installation/FromWindows]] - Установка из Windows без использования флоппика, CD и других съемных носителей * [[Installation/FromLinux]] - Установка из существующей Linux системы без съемных носителей |
| Line 38: | Line 36: |
| Если у вас старая версия Ubuntu или другой дистрибутив Linux * ["Installation/UpgradeFromOldVersion"] - Апгрейд со старой версии Ubuntu до последней. * Ubuntu:WartyUpgradeNotes - апгрейд из pre-release или Debian Woody до Warty Warthog |
* [[Installation/UpgradeFromOldVersion]] - Апгрейд со старой версии Ubuntu до последней. * Ubuntu:WartyUpgradeNotes - апгрейд с пре-релиза или Debian Woody до Warty Warthog |
| Line 42: | Line 39: |
| == Server and network installations == | == Сервер и установка через сеть == |
| Line 44: | Line 41: |
| Если вы хотите установить Ubuntu по сети или по Интернету | |
| Line 46: | Line 42: |
| * ["Installation/OnNFSDrive"] - Installing on a NFS-server and using with diskless clients. * ["Installation/OverSSH"] - Installing on a dedicated server over ssh. * ["Installation/Netboot"] - Installing over the net, e.g. with no CD-ROM drive or a non-bootable SCSI CD-ROM drive * ["Installation/LocalNet"] - Installing from a local server, using DHCP, TFTP and PXE * ["Installation/WithFloppies"] - Installing without a CD drive over a network |
---- /!\ '''Edit conflict - other version:''' ---- * [[Installation/OnNFSDrive]] - Installing on a NFS-server and using with diskless clients * [[Installation/OverSSH]] - Установка на выделенный сервер через ssh * [[Installation/Netboot]] - Installing over the net, e.g. with no CD-ROM drive or a non-bootable SCSI CD-ROM drive * [[Installation/LocalNet]] - Установка с локального сервера, используя DHCP, TFTP и PXE * [[Installation/WithFloppies]] - Установка без CD привода по сети ---- /!\ '''Edit conflict - your version:''' ---- * [[Installation/OnNFSDrive]] - Installing on a NFS-server and using with diskless clients * [[Installation/OverSSH]] - Установка на выделенный сервер через ssh * [[Installation/Netboot]] - Installing over the net, e.g. with no CD-ROM drive or a non-bootable SCSI CD-ROM drive * [[Installation/LocalNet]] - Установка с локального сервера, используя DHCP, TFTP и PXE * [[Installation/WithFloppies]] - Установка без CD привода по сети ---- /!\ '''End of edit conflict''' ---- |
| Line 54: | Line 60: |
| Если вы хотите установить Ubuntu на внешний жесткий диск или на RAID массив | * BootFromFirewireHardDisk - Загрузка Linix с Firewire жесткого диска. * [[BootFromUSB]] - Booting an Ubuntu system on a USB hard disk on computers which cannot boot from USB (using a boot CD) * Ubuntu:LiveUsbPendrivePersistent - Installing Ubuntu or Kubuntu on a USB pendrive with persistent mode * [[Installation/LVMOnRaid]] - Installing onto a Software RAID Array, with all partitions on RAID and LVM (including root and boot) |
| Line 56: | Line 65: |
| * BootFromFirewireHardDisk - Booting Linux from a Firewire hard disk. * ["BootFromUSB"] - Booting an Ubuntu system on a USB hard disk on computers which cannot boot from USB (using a boot CD) * Ubuntu:LiveUsbPendrivePersistent - Installing Ubuntu or Kubuntu on a USB pendrive with persistent mode * ["Installation/LVMOnRaid"] - Installing onto a Software RAID Array, with all partitions on RAID and LVM (including root and boot) * FakeRaidHowto - Installing onto a BIOS RAID array |
---- /!\ '''Edit conflict - other version:''' ---- * FakeRaidHowto - Установка на массив RAID BIOS ---- /!\ '''Edit conflict - your version:''' ---- * FakeRaidHowto - Установка на массив RAID BIOS ---- /!\ '''End of edit conflict''' ---- |
| Line 64: | Line 75: |
| Если у вас древний компьютер или компьютер с малым количеством оперативной памяти * ["Installation/LowMemorySystems"] - Установка Ubuntu на старые компьютеры с low memory * LowEndSystemSupport - Making the desktop interface snappier on machines without much memory * ["Installation/MinimalCD"] - From a minimal CD that downloads packages during install |
* [[Installation/LowMemorySystems]] - Установка Ubuntu на старые компьютеры с малым количеством оперативной памяти * LowEndSystemSupport - Оптимизация под системы с малым объёмом ОЗУ * [[Installation/MinimalCD]] - Установка с минимального диска, загружающего все пакеты по ходу из сети |
| Line 72: | Line 81: |
| The guides below cover several different topics which concern installation. * VirtualMachines - Using Ubuntu with VMware and XEN * WindowsDualBoot - Install Ubuntu on the same hard drive as an existing Windows installation * MigratingFromWindows - Instructions on how to transfer data from common Windows applications to their Ubuntu equivalents |
* VirtualMachines - Использование Ubuntu с VMware и XEN * WindowsDualBoot - Установка Ubuntu совместно с Windows * MigratingFromWindows - Инструкции по переносу данных из Windows приложений в их Ubuntu'вские эквиваленты |
| Line 79: | Line 86: |
| * [:forum/installation/Partitioning:Partitioning] - Safely split your hard drive into smaller parts * ["Installation/32bitonAMD64"] - Guide to getting past boot errors when installing Ubuntu i386 on an AMD 64-bit system * ["InstallCDCustomization"] - Customize the Ubuntu Alternative Installer/Server installation CD |
---- /!\ '''Edit conflict - other version:''' ---- * [[forum/installation/Partitioning|Partitioning]] - Безопасное деление жесткого диска на несколько частей * [[InstallCDCustomization]] - Customize the Ubuntu Alternative Installer/Server installation CD |
| Line 83: | Line 91: |
| * ["Installation/FromKnoppix"] - Instructions on installing from Knoppix, if the Ubuntu installer will not work | * [[Installation/FromKnoppix]] - Инструкция по установке с Knoppix, если установка Ubuntu не работает ---- /!\ '''Edit conflict - your version:''' ---- * [[forum/installation/Partitioning|Partitioning]] - Безопасное деление жесткого диска на несколько частей * [[InstallCDCustomization]] - Customize the Ubuntu Alternative Installer/Server installation CD * Ubuntu:Booting - An explanation of the boot process and boot device issues * [[Installation/FromKnoppix]] - Инструкция по установке с Knoppix, если установка Ubuntu не работает ---- /!\ '''End of edit conflict''' ---- |
Содержание |
Следующие инструкции помогут вам установить Ubuntu на компьютер.
Стандартная установка
Для установки Ubuntu вам понадобится совместимое оборудование и инсталляционный диск. Следующее руководство поможет вам в этом.
Проверьте работает ли ваше оборудование с Ubuntu и соответствует ли оно минимальным требованиям (смотрите SupportedArchitectures, HardwareSupport и Installation/SystemRequirements)
Получите установочный диск (смотрите GettingUbuntu)
Если вы скачали образ диска, запишите его на болванку (смотрите BurningIsoHowto) и убедитесь, чnо запись прошла без ошибок (почитайте Installation/CDIntegrityCheck)
Установите Ubuntu, загрузившись с установочного диска (смотрите GraphicalInstall)
Установка, используя Alternate CD
Если стандартная инсталляция по каким-либо причинам вам не подходит, то воспользуйтесь Alternate CD, который обладает расширенными опциями установки, недоступные в Desktop CD.
Если у вас компьютер с процессором x86, смотрите Installation/I386.
Если у вас компьютер с 64 битным процессором, смотрите Installation/AMD64
- поправить
Установка без диска
SmartBootManager - Установка на ПК, которые не загружаются с диска
Installation/FromUSBStick - Установка с USB флешки
Installation/WithFloppies - Установка без CD привода по сети
Installation/FromHardDriveWithFloppies - Установка без CD привода и без сети с жесткого диска с помощью флоппиков.
Installation/FromWindows - Установка из Windows без использования флоппика, CD и других съемных носителей
Installation/FromLinux - Установка из существующей Linux системы без съемных носителей
Апгрейд
Installation/UpgradeFromOldVersion - Апгрейд со старой версии Ubuntu до последней.
WartyUpgradeNotes - апгрейд с пре-релиза или Debian Woody до Warty Warthog
Сервер и установка через сеть
![Warning /!\](/moin_static198/light/img/icon_eek.png "Warning /!\"){kind=icon}
Edit conflict - other version:
Installation/OnNFSDrive - Installing on a NFS-server and using with diskless clients
Installation/OverSSH - Установка на выделенный сервер через ssh
Installation/Netboot - Installing over the net, e.g. with no CD-ROM drive or a non-bootable SCSI CD-ROM drive
Installation/LocalNet - Установка с локального сервера, используя DHCP, TFTP и PXE
Installation/WithFloppies - Установка без CD привода по сети
Edit conflict - your version:
Installation/OnNFSDrive - Installing on a NFS-server and using with diskless clients
Installation/OverSSH - Установка на выделенный сервер через ssh
Installation/Netboot - Installing over the net, e.g. with no CD-ROM drive or a non-bootable SCSI CD-ROM drive
Installation/LocalNet - Установка с локального сервера, используя DHCP, TFTP и PXE
Installation/WithFloppies - Установка без CD привода по сети
End of edit conflict
Установка на внешний жесткий диск или на RAID массив
BootFromFirewireHardDisk - Загрузка Linix с Firewire жесткого диска.
BootFromUSB - Booting an Ubuntu system on a USB hard disk on computers which cannot boot from USB (using a boot CD)
LiveUsbPendrivePersistent - Installing Ubuntu or Kubuntu on a USB pendrive with persistent mode
Installation/LVMOnRaid - Installing onto a Software RAID Array, with all partitions on RAID and LVM (including root and boot)
Edit conflict - other version:
FakeRaidHowto - Установка на массив RAID BIOS
Edit conflict - your version:
FakeRaidHowto - Установка на массив RAID BIOS
End of edit conflict
Минимальная установка
Installation/LowMemorySystems - Установка Ubuntu на старые компьютеры с малым количеством оперативной памяти
LowEndSystemSupport - Оптимизация под системы с малым объёмом ОЗУ
Installation/MinimalCD - Установка с минимального диска, загружающего все пакеты по ходу из сети
Другие руководства по установке
VirtualMachines - Использование Ubuntu с VMware и XEN
WindowsDualBoot - Установка Ubuntu совместно с Windows
MigratingFromWindows - Инструкции по переносу данных из Windows приложений в их Ubuntu'вские эквиваленты
SwitchingFromWindows - Guidance on switching from Windows to Ubuntu and getting used to the differences
Edit conflict - other version:
Partitioning - Безопасное деление жесткого диска на несколько частей
InstallCDCustomization - Customize the Ubuntu Alternative Installer/Server installation CD
Booting - An explanation of the boot process and boot device issues
Installation/FromKnoppix - Инструкция по установке с Knoppix, если установка Ubuntu не работает
Edit conflict - your version:
Partitioning - Безопасное деление жесткого диска на несколько частей
InstallCDCustomization - Customize the Ubuntu Alternative Installer/Server installation CD
Booting - An explanation of the boot process and boot device issues
Installation/FromKnoppix - Инструкция по установке с Knoppix, если установка Ubuntu не работает
End of edit conflict