Usuario "root" y sudo
El usuario root en GNU/Linux es el usuario que tiene acceso administrativo al sistema. Los usuarios normales no tienen este acceso por razones de seguridad. Sin embargo, Kubuntu no incluye el usuario root. En su lugar, se da acceso administrativo a usuarios individuales, que pueden utilizar la aplicación "sudo" para realizar tareas administrativas. La primera cuenta de usuario que creó en su sistema durante la instalación tendrá, de forma predeterminada, acceso a sudo. Puede restringir y permitir el acceso a sudo a los usuarios con la aplicación Usuarios y grupos (vea “Usuarios y Grupos” para más información).
Cuando ejecuta una aplicación que requiere privilegios de administrador, sudo le pedirá que escriba su contraseña de usuario normal. Esto asegura que aplicaciones incontroladas no puedan dañar su sistema, y sirve como recordatorio de que está a punto de realizar acciones administrativas que requieren que tenga cuidado.
Para usar sudo en la línea de comandos, simplemente escriba "sudo" antes del comando que desea ejecutar. Sudo le pedirá su contraseña.
Sudo recordará su contraseña durante un periodo de tiempo (predeterminado a 15 minutos). Esta característica se diseñó para permitir a los usuarios realizar múltiples tareas administrativas sin tener que escribir su contraseña cada vez.
Tenga cuidado cuando realice tareas administrativas. ¡Podría dañar su sistema!
Otros trucos para usar sudo:
Para utilizar una consola de superusuario ("root"), escriba "sudo -i" en la línea de comandos.
Todas las herramientas gráficas de configuración predeterminadas de Kubuntu ya usan sudo, así que si es neceserario se le preguntará su contraseña a través de kdesu, una interfaz de usurario gráfica para sudo.
Para más información sobre el programa sudo y la ausencia de un superusuario en Kubuntu, lea la página de sudo en el wiki de Ubuntu.
A veces es necesario ejecutar un programa con privilegios de superusuario. Esto es sencillo con el diálogo Ejecutar comando.
Por favor, tenga cuidado cuando ejecute aplicaciones con privilegios de superusuario, ya que puede dañar su sistema. Vea “Usuario "root" y sudo” para más detalles.
Abra el diálogo Ejecutar comando pulsando: Alt-F2
Escriba el nombre del programa que desea ejecutar, precedido de kdesu y pulse Enter. Por ejemplo, para lanzar el explorador de archivos Konqueror con privilegios de "root", escriba
kdesu konqueror
